Regole della CQ DX Marathon 2026

CQ DX Marathon - Regole per il 2026

Date: 1 gennaio — 31 dicembre 2026

Scadenza log: 5 gennaio 2027 (23:59Z)

La CQ DX Marathon è progettata per promuovere l’attività DX durante tutto l’anno. Viene dato credito per i contatti su tutte le bande amatoriali (160-6 metri) comprese quelle normalmente non utilizzate per i contest (60, 30, 17 e 12 metri). Qualsiasi QSO è legittimo da dichiarare, compresi i QSO di contest, purché venga mantenuta una singola posizione della stazione.

Riepilogo delle modifiche 2025 vs 2026

Ci sono una serie di modifiche nelle regole del 2026 rispetto a quelle del 2025. Queste sono riassunte di seguito:

• Per il 2026, come è avvenuto per il 2025, il 100% dei partecipanti riceverà un “Certificato di Merito” (Certificate of Achievement). Questo certificato includerà il punteggio totale del partecipante ed elencherà una serie di metriche significative che riflettono i risultati del partecipante in varie categorie.

• Se un partecipante desidera inviare un log nella categoria Challenge, non sarà richiesta alcuna registrazione via e-mail. Come è avvenuto nel 2025, se un partecipante si iscrive alla Challenge, può anche inviare una partecipazione al programma regolare della DX Marathon in una delle classi (Unlimited, Limited, Formula, QRP). Saranno necessarie due iscrizioni separate, una per la Challenge e una per la normale DX Marathon.

• Una delle maggiori minacce al programma DX Marathon è la violazione della regola che stabilisce: Tutte le operazioni sono consentite a condizione che la stazione sia operata da un’unica posizione. Sono vietate postazioni operative multiple. Ciò significa che non è consentito operare una stazione remota insieme ad una stazione di casa (home) e unire i risultati in un’unica candidatura. Questo include sia i controlli remoti di proprietà sia i controlli remoti di terze parti. Se un partecipante viola queste regole, ciò comporterà la squalifica immediata e la parte incriminata non potrà partecipare alla DX Marathon per un periodo di cinque anni.

• La classe QRP sarà accorpata in un’unica Classe Unlimited. A causa di un numero decrescente di partecipanti, il vincitore sarà riconosciuto tramite un elenco su un certificato. Per il 2026 non verrà assegnata alcuna targa in questa Classe.

Di seguito le regole complete per il 2026:

Periodo di attività

La CQ DX Marathon è un’attività che dura un anno, che inizia alle 00:00 UTC del 1 gennaio 2026 e termina alle 23:59 UTC del 31 dicembre 2026.

Frequenze ed Entry Non Ammesse

Le frequenze radio nelle bande dei 160-6 metri sono ammissibili, compresa la banda dei 60 metri e tutte le bande WARC (30, 17 e 12 metri). Tutti i contatti devono essere effettuati interamente su frequenze radioamatoriali senza l’uso di ripetitori o relè. Echolink, ripetitori digitali come DMR, All-Star, ecc. non verranno conteggiati come contatti legittimi. Le stazioni che si designano con /AM (mobile aeronautico) non verranno conteggiate come contatti legittimi. Le stazioni con la denominazione /MM (mobile marittimo) situate su un’imbarcazione galleggiante, non attraccata o attraccata non verranno conteggiate come contatto legittimo. I QSO effettuati al di fuori delle bande di frequenza radioamatoriali autorizzate dall’autorità preposta al rilascio delle licenze dell’operatore (es. allocazioni FCC per licenze USA) non devono essere rivendicati. Eventuali contatti fuori banda di questo tipo inviati verranno squalificati e respinti dal conteggio.

Tutte le operazioni sono consentite a condizione che la stazione sia operata da un’unica posizione. Sono vietate postazioni operative multiple.

Modalità

È possibile utilizzare le modalità per le quali l’operatore dispone di licenza. Di seguito sono riportati i modi più diffusi nel programma DX Marathon:

• CW: utilizza il codice Morse internazionale
• Fonia: USB, LSB, DSB, FM (voce), AM
• Digitale: FT8, FT4, PSK, RTTY

Regole generali

Ogni partecipante al programma DX Marathon può inviare un log all’anno per località operativa. I partecipanti che desiderano concorrere per categorie a singola modalità o singola banda devono specificarlo nel loro invio. Senza questa designazione, la presentazione sarà considerata come “tutte le modalità e tutte le bande”, anche se i contatti inviati sono limitati a una singola banda o modalità. Se l’invio indica una singola modalità o una singola banda, il log può contenere contatti in altre modalità o altre bande, e questi verranno ignorati. Un partecipante può utilizzare fino a due nominativi per stazione a condizione che i nominativi siano chiaramente indicati sul modulo di iscrizione. Entrambi i nominativi devono essere utilizzati nella stessa posizione operativa utilizzando l’attrezzatura e le antenne conformi alla categoria inserita.

Il funzionamento remoto è consentito se tutti i trasmettitori, i ricevitori e le antenne si trovano in un’unica posizione fisica. Una stazione remota in un paese diverso da quello in cui ha ottenuto la licenza il partecipante deve rispettare tutte le leggi e i regolamenti locali di quel paese. Una volta selezionata una stazione remota da parte del partecipante, il partecipante dovrà utilizzare la stessa stazione remota per il periodo di attività di quell’anno. I partecipanti devono operare solo sui segmenti di banda consentiti dai loro privilegi di licenza. L’uso delle reti di cluster (spotting networks) è consentito per tutte le categorie. Quando si fa riferimento alla potenza, essa deve essere misurata al punto di alimentazione dell’antenna.

Se un partecipante opera sia da una stazione primaria che da una stazione remota, verranno trattate come voci separate. Ciascuna voce può essere presentata purché abbia nominativi diversi o un designatore di nominativo portatile. Non sono consentite registrazioni che includano contatti effettuati con l’ausilio di ricevitori e/o trasmettitori remoti, in aggiunta ai contatti di una postazione principale.

Se l’amministratore del programma DX Marathon determina che un invio include QSO combinati da più di una località, il partecipante potrebbe essere sospeso dal programma DX Marathon o per lo meno l’invio dell’anno in corso non verrà valutato. Le decisioni dell’amministratore del programma DX Marathon saranno definitive.

Categorie

Esistono cinque categorie di partecipazione per la regolare DX Marathon: “Unlimited”, “Limited”, “Formula 100W”, “Formula Unlimited” e “QRP Unlimited”.

Unlimited (Illimitato)

La categoria Unlimited consente ai partecipanti di utilizzare fino alla massima potenza legale consentita su ciascuna banda dalla propria licenza. In questa categoria può essere utilizzata qualsiasi antenna o combinazione di antenne.

Limited (Limitato)

Ai partecipanti alla categoria Limited è consentita una potenza di uscita massima di 100 watt. Sono consentite antenne come verticali o filari, dipoli rotativi e array. Esempi di antenne filari includono dipoli a filo, G5RV, Windom, antenne ad alimentazione fuori centro (OCF) e antenne end-fed. Qualsiasi antenna di questo tipo, sia verticale che filare, non può in nessun punto essere più alta di 15 m (50 piedi) dal suolo e non deve superare i 41 m (135 piedi) di lunghezza. Se viene utilizzata un’antenna slooper (filo inclinato), il punto di ancoraggio più alto non deve superare i 15 m (50 piedi) dal livello del suolo. Se vengono utilizzati due tralicci o alberi, si applicano i requisiti di lunghezza e altezza indicati in questo paragrafo.

Se un partecipante opera in un palazzo alto, sono consentite antenne verticali e filari sul tetto della struttura (lunghe 135 piedi) e non devono superare i 50 piedi dal livello del tetto. I dipoli rotativi in cima agli edifici a più piani sono consentiti solo se l’altezza non supera i 15 m (50 piedi) dal livello del suolo. Possono essere utilizzate antenne classificate come “array”. Un’antenna ad array significa l’uso di elementi alimentati ed elementi parassiti. Gli esempi includono Yagi, Hexbeam, Spider beam e quad cubiche. Queste antenne sono limitate a un’altezza di 15 m (50 piedi) dal livello del suolo. Le Yagi sono limitate a 3 elementi attivi e una lunghezza del boma non superiore a 5 m (16 piedi). I dipoli rotativi per i 30 e 40 metri sono consentiti in questa classe soggetti alle limitazioni di altezza sopra indicate.

Formula 100W

Ai partecipanti alla classe Formula 100W è consentita una potenza di uscita massima di 100 watt.

Sono consentite antenne come verticali o filari. Esempi di antenne filari includono dipoli a filo, G5RV, Windom, antenne ad alimentazione fuori centro (OCF) e antenne end-fed. Qualsiasi antenna di questo tipo, sia verticale che filare, non può in nessun punto essere superiore a 20 m (65 piedi) dal suolo e non deve superare i 41 m (135 piedi) di lunghezza. Se viene utilizzata un’antenna slooper, il punto di ancoraggio più alto non deve superare i 20 m (65 piedi). Se un partecipante vive in una struttura a più piani, saranno consentite antenne verticali e filari sul tetto della struttura, non più alte di 50 piedi dal livello del tetto. Si applicano le limitazioni di lunghezza di 41 m (135 piedi).

In questa classe non possono essere utilizzate antenne array o dipoli rotativi.

Formula Unlimited

Si applicano tutte le regole associate alla Formula 100W tranne che questa classe consentirà una potenza di uscita fino all’uscita consentita come definita dalla licenza dell’operatore.

QRP Unlimited

La classe QRP Unlimited consente una potenza di uscita massima di 5 watt. Gli operatori che selezionano la classe QRP Unlimited possono utilizzare l’antenna che desiderano. Non ci sono restrizioni sulla configurazione, sull’altezza o sulla lunghezza dell’antenna. È possibile utilizzare antenne di tipo array di qualsiasi tipo e di qualsiasi altezza. In questa classe sono ammessi Hexbeam, quad, elementi sovrapposti e four squares.

Nota speciale sulle antenne per le categorie precedenti:

È un requisito che venga data risposta a tutte le domande sul modulo di iscrizione relative ai dettagli dell’antenna. Ciò include il tipo, l’altezza dal suolo e la lunghezza dei fili. Se non sei certo che la tua antenna si adatti alla descrizione di cui sopra all’interno di una determinata categoria, ti preghiamo di contattare l’Amministratore del Programma DX Marathon per una decisione. I log per Limited, Formula (entrambe le classi) e QRP (entrambe le classi) senza descrizioni così dettagliate verranno riclassificati nella categoria Unlimited.

DX Marathon Challenge

Oltre alla Marathon regolare, la DX Marathon Challenge consentirà ai partecipanti di conteggiare separatamente il numero totale di entità e zone con cui lavorano nel 2026 su ciascuna delle bande amatoriali (8) comprese le WARC (10, 12, 15, 17, 20, 30, 40, 80M) nei modi CW, Fonia o Digitale.

I partecipanti alla Challenge possono inviare una registrazione separata per la normale DX Marathon (ad es. Unlimited, Limited, Formula, QRP). Il punteggio totale della Challenge NON VERRA’ UTILIZZATO PER IL PUNTEGGIO DEL LORO CLUB. Se intendono contribuire al punteggio di un club, devono inserire un’iscrizione separata per la normale DX Marathon. Il Club con il punteggio più alto nella Challenge e il primo classificato riceveranno targhe di riconoscimento. I punteggi della Challenge non saranno differenziati per livello di potenza o antenne utilizzate. Coloro che sceglieranno di partecipare lavoreranno a quanti più Paesi e zone CQ DX definiti sul nostro sito web su ciascuna delle 8 bande sopra indicate. I vincitori saranno determinati sommando il numero totale di Paesi DXCC e zone lavorate su ciascuna banda.

Punteggio

Il calcolo del punteggio è molto semplice: si ottiene un punto la prima volta che si collega una nuova nazione/entità e un punto per aver collegato una zona. Il punteggio è determinato sommando i punti delle nazioni e i punti delle zone. Nel programma DX Marathon non vengono utilizzati moltiplicatori.

Ogni paese e zona conta solo una volta. Un singolo QSO può contare sia per un paese che per una zona. Esempio: Se nell’anno lavori 238 paesi e 37 zone, il tuo punteggio è 275. La CQ DX Countries List e la CQ Zone List costituiscono le liste ufficiali del programma e sono disponibili sul sito web della DX Marathon. In caso di parità, il partecipante il cui ultimo contatto utile è stato effettuato prima cronologicamente sarà giudicato vincitore. Le decisioni dell’amministratore del programma DX Marathon sono definitive.

Invio

Le candidature finali devono pervenire entro e non oltre il 5 gennaio 2027. Le candidature possono essere effettuate in qualsiasi momento durante l’anno e aggiornate tutte le volte che il partecipante lo desidera, utilizzando lo strumento di invio (submission tool) presente sul sito. Non verranno concesse proroghe oltre la data del 5 gennaio 2027. Gli invii in ritardo saranno conteggiati e considerati come “check log” e i partecipanti non potranno beneficiare dei premi. Se il tuo nominativo cambia durante l’anno o se hai utilizzato un nominativo da contest presso la tua stazione, inserisci la chiamata primaria e quella alternativa nel modulo di invio. In caso contrario, non riceverai credito per entrambi i nominativi utilizzati. Tutti i log sono privati e non resi pubblici. Gli invii vengono effettuati tramite lo strumento di invio all’indirizzo https://entry.dxmarathon.com.

Non sono richieste QSL o qualsiasi altra forma di verifica del QSO. Si prevede che il partecipante richieda contatti solo a stazioni che ha tutti i motivi di ritenere legittime e che dichiari solo contatti in cui è stato chiaramente realizzato un accurato scambio bidirezionale. Ogni contatto per un paese o una zona dichiarati deve essere un contatto solido. Ci si aspetta che la stazione che dichiara un contatto con una stazione DX abbia ricevuto e trasmesso in modo completo e accurato il suo nominativo da parte dell’altra stazione. Il team di valutazione della DX Marathon si riserva il diritto di verificare qualsiasi QSO inviato dai partecipanti. Qualsiasi fonte di verifica può essere utilizzata dal team di valutazione della DX Marathon, compresi i log delle DXpedition. Lo staff della DX Marathon incoraggia tutti i partecipanti a controllare attentamente l’accuratezza delle informazioni su un QSO dichiarato prima di effettuare l’invio finale. Lo staff amministrativo della DX Marathon incoraggia i partecipanti a visitare il sito Web e leggere attentamente la sezione FAQ e prendere visione della domanda “Quali sono le migliori pratiche per inviare QSO?”

Ci sono anche ampie informazioni su particolari chiamate DX, attualmente reperibili nella scheda “Resources” sul sito Web. Il personale amministrativo dedica molto tempo durante l’anno per fornire informazioni che consentano l’invio pulito di QSO. Si prega di utilizzare queste risorse.

Nota speciale: Il Regno Unito ha allentato le sue regole di posizione per alcuni nominativi. G0ABC, G1XYZ, M3QRS, ecc. ora possono essere in qualsiasi località GD, GI, GJ o GW così come in G. Non c’è modo di sapere quando questo è il caso e crediamo che poche stazioni utilizzino questi cambiamenti normativi all’interno del Regno Unito. Nel frattempo, GD5ABC deve ancora trovarsi in GD, MW3QRS in GW, ecc. Per equità generale, tutte le chiamate di tipo G0ABC saranno classificate come G, Inghilterra, indipendentemente da dove si trovino.

Durante il processo di valutazione, lo staff della DX Marathon esaminerà i QSO dichiarati che potrebbero non essere validi, inclusi ma non limitati a contatti con pirati, chiamate incomplete o stazioni che non operano nei paesi dichiarati. Gli errori di zona delle stazioni e i prefissi DXCC errati continuano a essere una fonte di errore. Gli invii per uno qualsiasi di questi errori non verranno conteggiati nel punteggio del partecipante e si tradurranno in una detrazione di un punto per errore.

I partecipanti potranno essere squalificati in casi di frode intenzionale o scarsa sportività. Ogni QSO potrà essere soggetto a verifica da parte dell’Amministratore del Programma DX Marathon e del suo staff. Le decisioni dell’Amministratore del programma DX Marathon sono definitive.

Risultati

L’elenco finale dei punteggi ufficiali e dei vincitori sarà pubblicato sul sito della DX Marathon. I punteggi dichiarati verranno pubblicati sul sito web entro 30 giorni dall’invio a gennaio. I punteggi finali del 2026 e i risultati dopo la verifica verranno pubblicati sul sito web all’inizio di aprile (1 aprile 2027).

Premi

Targhe

La DX Marathon assegnerà le targhe come segue: (Consultare l’elenco originale per i vari sponsor delle targhe mondiali e continentali, inclusi CW, Phone, Digital, Singole Bande, Youth, YL, DX Challenge, Club, ecc.)

I partecipanti possono ricevere una sola targa all’anno. Nel caso in cui un partecipante si qualifichi per più di una targa, quel partecipante riceverà una targa per il livello più alto in base all’ordine di inserzione.

Nota speciale: Per le voci in singola banda sopra elencate (6-160 m), ogni banda deve avere un minimo di 10 log affinché venga emessa una targa. Se questa soglia di 10 non viene raggiunta, il vincitore della banda riceverà un certificato o, se lo desidera, potrà acquistare una targa per $ 100 USD. Per tutte le bande con un numero di iscrizioni superiore a 10, verrà rilasciata una targa per il punteggio più alto.

Targhe nazionali speciali

Come nel 2025, alcuni paesi che hanno degli sponsor verranno riconosciuti con una targa che andrà al punteggio più alto della DX Marathon indipendentemente dalla categoria. Questi paesi saranno pubblicati sul sito durante l’anno man mano che la DX Marathon riceve sponsor. (Esempi: Baltici, Ungheria, Giappone, Venezuela, Brasile, Repubblica Slovacca).

Certificati

I certificati verranno rilasciati al 100% dei partecipanti nel 2026. I risultati più significativi saranno elencati sui certificati, incluso il punteggio finale aggiustato del partecipante.

Premio speciale annuale K9EL

In onore del contributo di K9EL durante il suo incarico nell’amministrazione del programma DX Marathon, un “Super Marathon Award” verrà nuovamente rilasciato in onore di K9EL al partecipante che ha ottenuto i cinque anni consecutivi cumulativi più alti di prestazioni utilizzando gli anni 2022-2026. L’assegnazione della targa singola verrà effettuata indipendentemente dalla Classe, vale a dire da Unlimited a QRP. Una volta che un partecipante avrà vinto il premio, non sarà ineleggibile per qualificarsi per questo premio una seconda volta.

Youth Overlay

L’overlay Youth per il 2026 è aperto a chiunque sia nato il 1 gennaio 2002 o successivamente. Verranno assegnate due categorie giovanili e delle targhe al punteggio giovanile più alto al mondo. La prima categoria sarà quella del giovane con il punteggio più alto che ha 15 anni o meno. La seconda categoria consisterà in un premio in targa per il giovane con il punteggio più alto di età compresa tra 16 e 25 anni. Per accedere all’overlay Youth, il concorrente deve dichiarare l’ingresso come Youth con la data di nascita indicata nel modulo di invio. Tutte le iscrizioni per i giovani possono essere soggette alla verifica dell’età.

Overlay YL

L’overlay YL per il 2026 è aperto a qualsiasi operatore YL nel mondo. Verrà assegnata una targa YL al punteggio YL più alto del mondo. Per accedere all’overlay YL, il concorrente deve indicare tale overlay nel proprio invio.

Competizione tra Club

Incoraggiamo i partecipanti al Programma DX Marathon che sono anche membri di un Club a nominare il proprio Club durante il processo di invio. Un Club che desidera essere elencato come Club partecipante deve soddisfare i requisiti indicati di seguito.

Il punteggio del Club è il punteggio complessivo totale ottenuto dai log inviati dai membri in una qualsiasi delle classi designate.

Nota speciale 1: se un club ha una stazione di club con un nominativo di club e i membri del club operano con il nominativo di club durante tutto l’anno, il club può presentarsi come stazione di club nel log.

Nota speciale 2: Affinché i Club possano partecipare, la dirigenza deve stabilire un nome di iscrizione coerente per il proprio Club. Ad esempio, la Northern Illinois DX Association dovrebbe essere indicata con un solo nome nei moduli di iscrizione dei partecipanti (es. “NIDXA”). Se il tuo Club non è elencato nelle opzioni del Submission Tool, contatta KI2D@dxmarathon.com per indicare come dovranno inserirsi i membri del tuo club.

Club Internazionali:

Per qualificarsi come Club Internazionale è necessario rispettare i seguenti requisiti:

• Tutti i membri partecipanti del Club devono risiedere all’interno del paese DXCC in cui ha sede il Club.

• L’ente del Club deve essere impegnato in attività radioamatoriali come DXing, servizio alla comunità, servizi di emergenza o contest. Le organizzazioni nazionali come ARI, JARL, REF, DARC e simili non si qualificano come club e non possono partecipare.

Club del Nord America

I club situati in Nord America devono risiedere negli Stati Uniti e/o in Canada. Si applicano i seguenti requisiti: Ci saranno tre categorie per i club NA, con relative targhe per i vincitori.

• Club con registrazioni da 75 partecipanti o più.
• Club con registrazioni comprese tra 26 e 74 partecipanti
• Club con l’invio di 25 o meno partecipanti.
• Tutti i membri partecipanti del Club devono risiedere in un raggio di 250 miglia da un punto centrale designato. Se un membro è socio stabile da prima del 1 gennaio 2025 e attualmente vive al di fuori di questo raggio, questa persona potrà rivendicare il suo punteggio per il Club, a condizione che ne sia ancora membro.
• Il Club deve essere impegnato in attività radioamatoriali (DXing, contest, ecc.). Le organizzazioni nazionali non possono partecipare.

In caso di dubbi sui requisiti del Club, contattare WC3W@dxmarathon.com.

Club più migliorato (Most Improved Club)

I club in tutte le categorie precedenti possono beneficiare del premio per il club che è migliorato di più. Per poter partecipare, il club vincitore deve aver inserito un punteggio di club nel 2025. Il premio “Most Improved Club” verrà assegnato al club che avrà ottenuto il più alto aumento percentuale del punteggio nel 2026 rispetto a quello del 2025.

DICHIARAZIONE

L’invio di un log per la DX Marathon costituisce l’accordo incondizionato e irrevocabile del partecipante di aver letto e compreso le regole della DX Marathon e di accettare di esserne vincolato; che tutte le operazioni sono state condotte in conformità alle leggi e ai regolamenti per i radioamatori applicabili nella posizione della stazione; che i punteggi registrati inviati potranno essere resi disponibili al pubblico; che, per garantire l’equità e la conformità alle regole, il partecipante accetta di fornire informazioni rilevanti sulla stazione su richiesta del Comitato Operativo della DX Marathon, che possono includere descrizioni e fotografie di apparecchiature, antenne, amplificatori, sistemi di commutazione, interblocchi e relativi componenti della stazione; e che tutte le decisioni del Comitato Operativo della DX Marathon, inclusa un’eventuale squalifica, sono definitive e inappellabili. Il Comitato Operativo avrà l’esclusiva discrezionalità nel prendere tali decisioni e non avrà alcun obbligo di divulgare, spiegare o comprovare la base di alcuna decisione o squalifica.

I partecipanti non disposti o non in grado di accettare queste condizioni non devono inviare il proprio log.